Note 154 — Chapter VIII · VILLAGE CUSTOMS, FESTIVALS AND FOLK-LORE
Reading edition
There is a play on this Chinese word, which has the same sound as a different character meaning to go up or to receive promotion. He who eats the cake is supposed to be securing his own advancement in life. There is a similar double-meaning in the phrase têng kao.