Note 09 — Chapter V · IN WHICH DESPATCHES FROM ADMIRAL WATSON REACH CALCUTTA.

Well, but to this mighty matter. I told you once, I’m sure, of the Nabob of Bengall, Mohabut Jing, and of the apprehensions felt here by many as to his successor. The venerable potentate is in but poor health of late, and requires the utmost assiduity and watchfulness on the part of Mr Forth, the surgeon of our Cossimbuzar factory, who is admitted to attend him. Thanks to the care of this humane gentleman, there seems at present no reason for anticipating a fatal issue to the Nabob’s illness, but there is great excitement in his Court. It seems that there are two possible claimants of the Soubahship besides the infamous young rake who has been designated the old Nabob’s successor, and these are Surajah Dowlah’s cousin Sucajunk, the Phousdar of Purranea,[09] and Moradda Dowlett,[10] the son of his deceased brother Pachacoolly Cawn, who has been adopted by his great-aunt, the Nabob’s daughter, a widow lady named Gosseta or Gauzeetee, who is commonly called the Chuta Begum. Of these, the Purranea Nabob, they say, has no hope of success; but if Gosseta Begum play her cards well, she may look to place her adopted son on the musnet, since she is very rich and of a most intrepid spirit. But what, you will say, has this to do with the Presidency? Why, this, my dear, that we English have much more to hope for from the Chuta Begum than from the Chuta Nabob, and that Mr Watts, the head of the Cossimbuzar factory, reports that she has made overtures of friendship through him to the Company. More than this, it seems that the lady’s servants are desirous to avail themselves already of our protection, since Mr Watts asks leave for one of them, the son of Radjbullubdass, her duan, or high steward, to tarry some days in Calcutta. This son of the duan, Kissendasseat by name, had started to sail down the river on a pilgrimage to the pagoda of Juggernaut, which is a pagan idol worshipped somewhere in Orixa. Notwithstanding his pious object, the gentleman don’t seem to travel light, for he brings with him a vast quantity of treasure in several boats, and his father’s entire seraglio, which the Gentoos call ginanah.[11] One of the women was taken ill on the journey, which is the reason for their stay here; though why they brought her so far when they were able at the commencement of their voyage to obtain Mr Watts’ letter asking shelter on her account, I don’t know. The whole train arrived after dusk this evening, and Captain Colquhoun had seen them disembark.