Note 189 — Chapter XXXIII
Reading edition
"Villeneuve had called a council of war on hearing that Nelson had taken the command; and their determination was not to leave Cadiz unless they had reason to believe themselves one-third stronger than the British force. Many circumstances tended to deceive them into such an opinion, and an American contributed unintentionally to mislead them, by declaring that Nelson could not possibly be with the fleet, for he himself had seen him only a few days before in London."—Southey.