Note 53 — Chapter XXVIII
Reading edition
A remarkable letter from the Prince of Condé to the Comte d'Artois, dated 24th January, 1802, contains the following passage, which we translate literally:—"The Chevalier de Roll will give you an account of what has passed here yesterday. A man of a very simple and gentle exterior arrived the night before, and having travelled, as he affirmed, on foot, from Paris to Calais, had an audience of me about eleven in the forenoon, and distinctly offered to rid us of the usurper by the shortest method possible. I did not give him time to finish the details of his project, but rejected the proposal with horror, assuring him that you, if present, would do the same. I told him, we should always be the enemies of him who had arrogated to himself the power and the throne of our Sovereign, until he should make restitution: that we had combated the usurper by open force, and would do so again if opportunity offered; but that we would never employ that species of means which only became the Jacobin party; and if that faction should meditate such a crime, assuredly we would not be their accomplices." This discourse the prince renewed to the secret agent in the presence of the Chevalier de Roll, as a confidential friend of the Comte d'Artois, and, finally, advised the man instantly to leave England, as, in case of his being arrested, the prince would afford him no countenance or protection. The person to whom the Prince of Condé addressed sentiments so worthy of himself and of his great ancestor, afterwards proved to be an agent of Buonaparte, despatched to sound the opinions of the Princes of the House of Bourbon, and if possible to implicate them in such a nefarious project as should justly excite public indignation against them.—S.