Note 82 — Chapter II
Reading edition
A lady of high rank, who happened to live for some time in the same convent at Paris, where Josephine was also a pensioner or boarder, heard her mention the prophecy, and told it herself to the author, just about the time of the Italian expedition, when Buonaparte was beginning to attract notice. Another clause is usually added to the prediction—that the party whom it concerned should die in an hospital, which was afterwards explained as referring to Malmaison. This the author did not hear from the same authority. The lady mentioned used to speak in the highest terms of the simple manners and great kindness of Madame Beauharnais.—S.