Note 666 — WEDNESDAY, SEPTEMBER 22.
Reading edition
A young lady had sung to him an Erse song. He asked her, 'What is that about? I question if she conceived that I did not understand it. For the entertainment of the company, said she. But, Madam, what is the meaning of it? It is a love song. This was all the intelligence that I could obtain; nor have I been able to procure the translation of a single line of Erse.' Piozzi Letters, i. 146. See post, Oct. 16