Note 65 — Chapter VIII
Reading edition
Reverdil makes a remark on this, which would have weight if we could believe a word that Brandt said. He observes:—"I learnt from Brandt such peculiar details, which at the same time agreed with all the rest, that I could neither doubt their truth nor their origin. Brandt was so petulant in his curiosity about matters of gallantry, that it was necessary either to deny as impudently as he questioned, or to confess everything. And as he spared nobody, and took a pride in dispensing with those reservations most commanded by decency, I do not doubt that by showing himself thoroughly acquainted with the affair, he forced the queen to speak to him as clearly as his friend did. In his examination he confessed to having been a confidant."