Note 308 — THE HEBREW TRADITION.
Joanna B. Horner translation
Ramses III., also, whose reign happened soon after the Exodus of the Israelites, waged war with the northern nations, and therefore undoubtedly passed through Syria and Palestine. But it is not probable that his marches were ever of any considerable duration, or were connected with long periods of possession, so that we may venture to believe that these transitory marches against the powerful nations of this country, to whom the Jews did not at that time belong, could have as yet little effect upon them, unless, indeed, it happened, perhaps, when they were themselves subjugated by the Mesopotamians or the Moabites. Such a supposition would be still less probable if the Jews had departed as early as the reign of Tuthmosis III., or of Amosis, because in that case that Egyptian occupation of the country would have happened when the Jews had already become quite established, and masters of the land.