Note 10 — Chapter XVI · —QUOT LIBRAS IN DUCE?
Isabel Florence Hapgood translation
(return) [“A battle terminated, a day finished, false measures repaired, greater successes assured for the morrow,—all was lost by a moment of panic, terror.”—Napoleon, Dictées de Sainte Hélène.]