← Table of contents
Les grandes chroniques de France (6/6)

Note 366 — CY COMENCENT LES GESTES DU ROY CHARLES CINQUIESME DU NOM. (continued 4)

Reading edition

Du tour du baston. Ici, l'expression a le sens de notre tour de vieille guerre ou croc-en-jambe, et je crois cette vieille acception plus naturelle que celle qui a prévalu. Le Dictionnaire de Trévoux a donc eu bien tort de l'expliquer : « Tour de bâton, ou de bas-ton, adresses particulières qu'ont des gens d'une profession pour tromper ceux à qui ils ont à faire. » C'est tout simplement une expression proverbiale empruntée à l'ancienne eschermie, lutte ou escrime au bâton.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings