Note 722 — DE FRANCE,

Note 722:

(retour)

Les textes latins disent simplement: «Austrasii vero Franci superiores, congregati in unum, Dagobertum super se regem statuunt.» Au lieu d'

Avanterre

, il faudroit lire, il me semble,

Avauterre

. Terre basse, pays des

Avalois

, cités fréquemment, comme dans ce vers du

Garin le Loherain

:

Li Avallois et cil d'outre le Rin.