Note 32 — CHAPITRE XVII. ÉTAT DU MONDE VERS LE MILIEU DU PREMIER SIÈCLE.
Reading edition
Les inscriptions de femmes contiennent les expressions les plus touchantes. «Mater omnium hominum, parens omnibus subveniens,» dans Renier, Inscr. de l'Algérie, no 1987. Comp. ibid., no 2756; Mommsen, Inscr. R. N., no 1431. «Duobus virtutis et castitatis exemplis,» Not. et mém. de la Soc. de Constantine, 1865, p. 158. Voir l'inscription d'Urbanille, dans Guérin, Voy. archéol. dans la rég. de Tunis, I, 289 et la délicieuse inscription Orelli, no 4648. Plusieurs de ces textes sont postérieurs au premier siècle; mais les sentiments qu'ils expriment n'étaient pas nouveaux, quand on les écrivit.