Note 1 — XVII THE BIRD-MAN OF NUUANU VALLEY
Reading edition
Toward the upper end of Nuuanu Valley, in a place Ka-hau-komo, where spreading hau1 trees cluster on both sides of the road, Namaka and Pakuanui had a contest. They prepared themselves for boxing and wrestling, and then faced each other to show their skill and agility.