Note 1 — LECTURE I. INTRODUCTORY.

Imperfect pronunciation of batiuschka, “little father.”