Note 85 — FOURTH LECTURE. INVENTION. PART II.

In a picture which he painted at Rome for Bindo Altoviti, it represented ‘Un Cristo quanto il vivo, levato di croce, e posto in terra a’ piedi della Madre; e nell’ aria Febo, che oscura la faccia del sole, e Diana quella della Luna. Nel paese poi, oscurato da queste Tenebre, si veggiono spezzarsi alcuni monti di pietra, mossi dal terremoto, e certi corpi morti di santi risorgendo, uscire de sepolcri in vari modi; il quale quadro, finito che fu, per sua grazia non dispiacque al maggior pittore, scultore, e architetto, che sia stato a’ tempi nostri passati?’ The compliment was not paid to M. Agnolo himself, for the word ‘passati’ tells that he was no more, but it levied a tribute on posterity.

Vita di Giorgio Vasari.