Note (retour) — ACTE CINQUIÈME
François Guizot translation
PORTIA.--Si j'éclaire, que ce ne soit pas comme l'inconstant éclair15, car une femme légère rend pesant le pouvoir d'un mari, et puisse n'être jamais ainsi pour moi celui de Bassanio! mais Dieu dispose de tout. Soyez le bienvenu chez vous, seigneur.