Note 6 — CHAPITRE IX
Reading edition
On chercherait en vain une édition de cet opuscule portant la date de 1780. Jean d’Auriol ne recule pas devant les anachronismes. Si ce petit livre a existé en 1780, il ne paraît pas qu’il ait été conservé dans les bibliothèques. Quoi qu’il en soit, le texte cité par Gaspard se retrouve dans Les Ruines de Volney, publiées avant son voyage en Amérique, après la guerre de l’Indépendance.