Note 1 — LIVRE I LE DÉSÉQUILIBRE POLITIQUE
Reading edition
L’ouvrage fut publié avec grand luxe par la maison Didot, qui lui consacra plus de cent mille francs. L’édition française est épuisée depuis longtemps, et lorsqu’elle apparaît par hasard dans une vente de bibliothèque privée, son prix atteint des chiffres invraisemblables. Sa traduction en langue arabe sert encore à l’enseignement des centaines d’étudiants de la mosquée El-Axhar, au Caire, véritable Université musulmane. L’ouvrage fut traduit en hindoustani par un des ministres du Nizem d’Hyderabab.