Note 1 — XII. Domestic Life
H. W. (Henry William) Auden translation
rem gerere= generally to manage one's affairs. Then specially—(1) to do business (of commercial men); (2) to administer one's estate; (3) to hold a command (of a general in the field). res gerere plur. = to carry out, accomplish undertakings, used specially of political activity.