Note 3 — XII. Domestic Life
H. W. (Henry William) Auden translation
Notice too deducere coloniam; deducere naves, to launch ships, opposed to subducere = to beach a boat; deducere adulescentes ad virum clarissimum (De Am. 1. 1); deducere de sententia aliquem; rem in eum locum deducere, ut...; de capite deducere (opp. addere) quod pernumeratum est = to subtract from the capital the amount paid; deducere aliquem, to escort a person from his province to Rome.