Note 1 — VIII. Speech and Writing
H. W. (Henry William) Auden translation
Note the way in which the Latin language prefers a concrete expression in the plural to represent our abstract "rhetoric," cf. musica (-orum), astra, numeri, soni = music, astronomy, arithmetic, acoustics (vid. vii. 14).