Note 2 — V. Human Life; its various Relations and Conditions
H. W. (Henry William) Auden translation
Notice potestatem alicui pugnandi facere, to offer battle, and potestatem sui facere alicui, (1) to give opportunity of battle, and also (2) to grant an audience to (cf. sui conveniendi potestatem facere).