Note 2 — IX. The Emotions
H. W. (Henry William) Auden translation
pectus metaphorically only occurs in isolated phrases, e.g. toto pectore, cogitare, tremere. Its commonest substitute is animus. Similarly cor metaphorically is only used in the phrase cordi est.