Note 49 — Chapter VII · ETHICS.
Reading edition
Ch. 1. Chalmers, however, translates—“In eternal non-existence, therefore, man seeks to pierce the primordial mystery, and in eternal existence, to behold the issues of the Universe.” See also the German translation given in Hegel, Geschichte, &c. Vol. i., p. 142.