Note (retour) — ACTE CINQUIÈME
François Guizot translation
RICHARD.--Pleurant ainsi tous deux ensemble, nous ne ferions qu'une seule douleur. Pleure pour moi en France, je pleurerai ici pour toi: il vaut mieux être loin l'un de l'autre, que réunis pour n'être jamais plus heureux 29. Va, compte tes pas par tes soupirs, et moi les miens par mes gémissements.