Note 44 — Chapter IX
Lionel J. (Lionel James) Trotter translation
I have found this ladder nowhere else. It is the more important, because the witches who made these essays at the risk of passing for poisoners, certainly began with the weakest, and rose gradually to the strongest. Each step of power thus gives its relative date, and helps us in this dark subject to set up a kind of chronology. I shall complete it in the following chapters, when I come to speak of the Mandragora and the Datura. I have chiefly followed Pouchet’s Solanées and Botanique Générale.