← Table of contents
La Puto kaj la Pendolo

Note TR1 — LA PUTO KAJ LA PENDOLO

Alexander Pride translation

"malligigita" → "malligita" [TR2] "sima" → "ŝima" [TR3] "Santempe" → "Samtempe" [TR4] "cifonaĵo" → "ĉifonaĵo" [TR5] "mulsupreniradon" → "malsupreniradon" [TR6] "maldekstan" → "maldekstran" [TR7] "semmovecon" → "senmovecon" [TR8] "ŝango" → "ŝanĝo" [TR9] "Inkivizicio" → "Inkvizicio" [TR10] "estis" → "esti" [TR11] "turura" → "terura" [TR12] "ŝangis" → "ŝanĝis"

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings