Note 51 — DU CAPITAINE (continued 2)
Louis Viardot translation · Edition 2
Note 51: (retour) Allusion aux anciennes formules des suppliques adressées au tsar: «Je frappe la terre du front, et je présente ma supplique à tes yeux lucides...».
Louis Viardot translation · Edition 2
Note 51: (retour) Allusion aux anciennes formules des suppliques adressées au tsar: «Je frappe la terre du front, et je présente ma supplique à tes yeux lucides...».