Note 360 — NEL RINASCIMENTO E NEGLI ULTIMI ANNI DELLA LIBERTÀ
Reading edition
Il solito Naldo Naldi: Ad Annalenam feminam castissimam (Codice Laurenziano XXXV, XXXIV):
Surge, liber; nigram tristis nunc indue vestem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atque Annae casta sacella pete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quae surgunt fesulis .... suffulta columnis candida tempia petes spirituamque domum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Annalenam .... visas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vestales ........ spectabis in ordine castas, fundentes sacras in sua vota preces.
E dopo avere fatto piangere e disperarsi, nel cenobio d'Annalena, quella sua poesia poveraccia, soggiunge:
...... non est minor ille supremum, sit quamvis sapiens, quem capit Anna dolor. Dicitur haec etiam lachrymas fudisse pudicas Albitiae fato virginis acta gravi. Nec mirum: sic Anna piam dilexit alumnam, pignora sola velut anxia mater amat.
E conchiude che, tra la pia Annalena e la poesia di esso Naldo, faranno a gara, per l'Albiera, l'Annalena di pregare, e la poesia di cantare, per farla star meglio di là e di qua.