← Table of contents
La donna fiorentina del buon tempo antico

Note 245 — BEATRICE NELLA VITA E NELLA POESIA DEL SECOLO XIII

Reading edition

Parad. VII, 14. E «monna Vanna e monna Bice» in due luoghi (uno ora dubbio: vedi a pag. 95 di questo volume, nota 10) del Canzoniere dantesco: Sonetti, «Io mi sentii...» e «Guido, vorrei...» Alla contrazione di «Beatrice» in «Bice» dovette pur conferire, che la forma del nome intero, come attestano instrumenti notarili, era anche «Biatrice» e «Bietrice».

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings