Note 1 — De liefde in den Vastentijd.
Willem Jacob Aarland Roldanus translation
Greuze, volgens Diderot „le peintre des familles et des honnêtes gens”, is bekend door zijn sentimenteel-kokette meisjesfiguren; Gavarni daarentegen gaf aan die koketterie een meer overmoedige uitdrukking.