Note 4 — Chapter V

The spelling here adopted is that used by M. Beaumier in his sketch-map of the route from Mogador to Marocco, but it is extremely difficult to fix the sounds expressing many of the native names. Sometimes this sounded to our ears as Oued enfisk, sometimes as Oued enfist; the latter, it will be remarked, is merely a slight anagram of the name Oued Tensift, belonging to the main river flowing westward on the north side of the city of Marocco.