Note 1 — APPENDIX C.
Reading edition
The phrase used is κατῳκίσαμεν πόλεις πρὸς τῇ θαλάττῃ καλουμένας Καριχόν τε Γύττην καὶ Ἄκραν καὶ Μέλιτταν καὶ Ἄραμβυν. When the author speaks of Thymiaterium, founded by Hanno in this expedition, he says, ἐκτίσαμεν πρώτην πόλιν.