Note 13 — Chapter II
Reading edition
'The end and intent of the Scripture,' according to the translation by George Wishart, Knox's earliest master, of the First Helvetic or Swiss Confession, is, 'to declare that God is benevolent and friendly-minded to mankind; and that he hath declared that kindness in and through Jesu Christ, his only Son; the which kindness is received by faith; but this faith is effectuous through charity, and expressed in an innocent life.' And even more strikingly, the very first question of the famous Palatinate Catechism for Churches and Schools, though that catechism is Calvinistic in its conception rather than Lutheran, and came out so late as 1563, bursts out as follows:—
'What is thy only comfort in life and death?
'Ans. That I, with body and soul, both in life and death, am not my own, but belong to my faithful Saviour, Jesus Christ, who with his precious blood has fully satisfied for all my sins, and redeemed me from all the power of the Devil.'