Note 329 — Chapter VI · KOHELETH’S ‘PORTRAIT OF OLD AGE;’ THE EPILOGUE, ITS NATURE AND ORIGIN.
Reading edition
Namely, that the evil days of the close of life are described by figures drawn from the ‘seven days of death,’ as the modern Syrians designate the closing days of their winter. In a native Arabic rhyme, February says to March, ‘O March, O my cousin, the old women mock at me: three (days) of thine and four of mine—and we will bring the old woman to singing (another tune).’ Wright, Ecclesiastes, p. 271; Delitzsch, Hoheslied und Kohelet, p. 447.