Note 14 — Chapter I · JOB’S CALAMITY; THE OPENING OF THE DIALOGUES. (CHAPS. I.-XIV.)
Reading edition
Thomson has finely but inaccurately paraphrased this, changing the localities:—
‘In Cairo’s crowded streets
The impatient merchant, wondering, waits in vain,
And Mecca saddens at the long delay.’
(Summer, 980-2; of the caravan which perished in the storm.)