Note 26 — CHARITY IN TALMUDIC TIMES SOME ANCIENT SOLVINGS OF A MODERN PROBLEM
Reading edition
חטא יךאי (yeree chet). These ultra-sensitive folks seem to have feared that in direct relief they might be imposed on and so indirectly become encouragers of wrong-doing, or unnecessarily hurt the feelings of the poor by too rigid inquiries.