Note 1313 — CHAPTER 35.
Reading edition
Matt. 27:42, 43. The clause "if he be the King of Israel" in verse 42 of the common text is admittedly a mistranslation; it should read "He is the King of Israel." See revised version; also Edersheim, vol. 2, p. 596; compare Mark 15:32.