Note Note 5 — CHAPTER 21.

5. The Earlier and the Later Evening.—Matthew specifies two evenings of the day on which the five thousand were fed; thus "when it was evening" the disciples asked Jesus to send away the multitude; and later, after the miraculous feeding and after the disciples had left by boat, and after the crowds had departed, "when the evening was come" Jesus was alone on the mountain (Matt. 14:15, 23; compare Mark 6:35, 47). Trench Notes on the Miracles, (p. 217) says: "St. Matthew and St. Mark with him, makes two evenings to this day—one which had already commenced before the preparations for the feeding of the multitude had begun (verse 15), the other now, when the disciples had entered into the ship and set forth on their voyage (verse 23). And this was an ordinary way of speaking among the Jews, the first evening being very much our afternoon ... the second evening being the twilight, or from six o'clock to twilight, on which absolute darkness followed." See Smith's Dict., article "Chronology," from which the following excerpt is taken: "'Between the two evenings' (margin of Exo. 12:6; Numb. 9:3; 28:4) is a natural division between the late afternoon when the sun is low, and the evening when his light has not wholly disappeared, the two evenings into which the natural evening would be cut by the commencement of the civil day if it began at sunset."