← Table of contents
Japanische Märchen

Note 1 — Der Abt des Klosters Yakushi.

Karl Alberti translation

Hort des Westens, Nishi-Welt.

2. Yakushi = Name des Heilgottes, ji = Kloster. Dieses Kloster befand sich früher im westlichen Teile der Stadt. Da letztere heute teilweise zerfallen und viel von ihrer Größe und ihrem Umfang verloren hat, ist die Lage des Klosters jetzt außerhalb der Stadt an der Landstraße.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings