Note 8 — RIDDLES.
Reading edition
Cf. West Highlands (Campbell):
A little clear (?) house and its two doors shut.
Suaheli (Velten):
4. My house has no door.
Suahili (Steere):
1. My house is large; it has no door.
Eastern Bantu (Seidel):
9. There is a house without a door.
Porto Rican (Mason and Espinosa):
291. Una casa sin ventanas sin puerta ni brujeria, que tiene un galán adentro, por dónde se metería?
Canadian: Ontario, JAFL 31:68:
A little house full of meat,
No door to go in and eat.
—A nut ↑