Note (retour) — H. EMILE CHEVALIER (continued 3)
Reading edition
«Le marinier frappant ou levant son arme contre son maître sera attaché avec un couteau bien tranchant au mât du navire par une main, et contraint de la retirer de façon que la moitié en demeure au mât attachée32.»