Note 43 — THE FIFTY COURTESIES FOR THE TABLE, OF FRA BONVESINO[13] DA RIVA.
William Michael Rossetti translation
‘Uccelli grifoni.’ This seems a daring suggestion: possibly, as a griffin is a compound of eagle and lion, we are to understand that the eagle is the griffin-bird.