Note 26 — THE FIFTY COURTESIES FOR THE TABLE, OF FRA BONVESINO[13] DA RIVA.
William Michael Rossetti translation
Several others must nevertheless have been written before or about the same time; for Barberino himself, in the exordium to his Reggimento e Costumi delle Donne, says—
‘There have been many who wrote books Concerning the elegant manners of men, but not of women.’