Note 976 — Chapter X
Reading edition
In the original it stands Æons (emanations). In the translation it stands worlds. It was not to be expected that, after anathematizing the doctrine of emanations, the Church would refrain from erasing the original word, which clashed diametrically with her newly-enforced dogma of the Trinity.