Note 70 — Chapter XXXVIII
Reading edition
Wallop to Walsingham, October 9 and 25, and November 27; to Burghley, November 11, 1580; Waterhouse to Walsingham, October 13; Lord Chancellor and Council to the Privy Council, November 3; Gerard to Burghley, October 18; Captain R. Pypho to Walsingham, November 9; Kildare to Walsingham, December 10. Writing to Wallop, on November 17, Maltby says of Kildare, ‘sicut erat in principio et tel il sera toute sa vie.’ The letter is a queer mixture of Latin, French, and cypher.