Note 67 — Chapter XXXVIII
Reading edition
Sir N. White to Burghley, July 22, 1580. I have heard that Mr. Hennessy interprets ‘Ard canny’ as ‘hill of Arbutus,’ and without reference to any saint. There is a contemporary map of Fort del oro in the Record Office, which seems correct, and it is printed on a reduced scale in the Kerry Magazine. I inspected the place and took measurements in June 1883. Dun-an oir is the ‘earthwork of gold.’ Poor Frobisher’s gold was pyrites, as the London goldsmiths knew, but an Italian alchemist was believed. The ‘carcase’ mentioned by White was that of the ship, not of the owner.