Note 281 — CRITICAL NOTES ON VARIOUS PASSAGES OF THE NEW TESTAMENT. (continued 2)
William Edie translation
What an amount of perplexity would have been avoided had Paul been in the way of dating his letters exactly, or had the copyists preserved the dates, supposing they were there originally! One, but only one, of the epistles of Ignatius bears a date—viz. that to the Romans: ἔγραψα ὑμῖν ταῦτα τῇ πρὸ ἐννέα καλανδῶν Σεπτεμβρίων (x. 3).