Note 224 — Chapter V
George Godfrey Berry translation
Almost all beginners have an unfortunate tendency to wander off into superfluous digressions, to amass reflections and pieces of information which have no relevance to the main subject; they would recognise, if they reflected, that the causes of this tendency are bad taste, a kind of naïve vanity, sometimes mental confusion.