Note 1212 — Chapter VI
Reading edition
Cf. Bloomfield's classification of deities (Religion of the Veda, p. 96) partly according to the degree of clearness with which characters belonging to physical nature appear: "translucent" gods are those whose origin in nature is obvious; "transparent" gods are half-personified nature objects.